PAGINA 1

PAGINA 1
Planos de Acciones Trinidad

PAGINA 2 PRESTAÇÃO DE CONTAS 2011 2012

PRESTAÇÃO DE CONTAS - IMAGEM PAGINA 2 A SEGUIR

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

DON GAP CHOI AND JOHN NEELY THE GSE LEADERS OF ROTARY HELP SUPPORT HUMANITARIAN SERVICES IN BAHIA




IN THE PRESENCE OF THE SUPERINTENDENT OF SESAB DR. ALFREDO BOA SORTE, REPRESENTING THE SECRETARY  SOLLA, GEORGE THE MEMORIAL ALVARO BAHIA WAS OPENED TODAY.
IN THE AREA OF EDUCATION, AND EXTENSION OF THE PEDIATRIC HOSPITAL MARTAGÃO GESTEIRA, FOUNDED BY PROFESSOR ALVARO AND VARIOUS ROTARY CLUB DA BAHIA MEMBERS, WITH SUPPORT OF SEVERAL OTHER FRIENDS OF HIS TIME.
A MOTORCYCLE WAS OFFICIACILLY HANDED TO WINER OF THE LOTTERY MADE WITH A DONATION OF ROTARY CLUB BARRA. ROTARY CLUB OF BAHIA DURVAL OLIVIERI WAS PRESENT REPRESENTING THE DISTRICT 4550.
DR. ALFREDO BOA SORTE THE SUPERINTENDENT  DISCLOSED THAT THE SESAB WILL NOW FULLY SUPPORT TO HOSPITAL MARTAGÃO GESTEIRA THE ONLY  NON-GOVERNMENTAL HOSPITAL OF BAHIA THAT DOES SPECIAL SURGICAL OPERATIONS FOR POOR CHILDREN IN THE STATE OF BAHIA.
THE ROTARY CLUB OF COREA COMMITTED RESOURCES TO THE PURCHASE OF EQUIPMENT FOR VIDEO LAPAROSCOPY FOR PEDIATRIC ONCOLOGY AND THE ROTARY CLUB OF GEORGIA EQUALLY FOR INSTRUMENTS TO SUPPORT ORTHOPEDIC SURGERY, ALSO OF ONCOLOGICAL CHARACTER. BOTH PROJECTS HAVE BEEN IN STUDY BY ROTARY SINCE VISITS OF LEADERS OF GROUP STUDY EXCHANGE BOTH JOHN NEELY OF GEORGIA JOHN NEELLY AND (PHILLIP) DON GAP CHOI OF KOREA.

quarta-feira, 24 de agosto de 2011


O PODER CRIATIVO DO COMPANHEIRISMO PARA O BEM DE NOSSOS JOVENS NAS ESCOLAS PUBLICAS E PARTICULARES DA BAHIA
23 de agosto de 2011.

Teriam os rotarianos inventado o COMPANHEIRISMO? Certamente que não. Sempre existiu e talvez seja esta a mais importante característica da espécie humana, um animal frágil e com porte e força menores que muitos outros mamíferos e que se adapta a todas as regiões do planeta onde exista agua por perto e ainda se considera como espécie dominante, mesmo antes de ter atingido como civilização a desejável integração com a natureza que lhe propicie como espécie a sustentabilidade.

Mas há quem diga que a maior diferença entre o ser humano e os demais mamíferos esta em seu polegar...deixemos isto aos debates antropológicos e biológicos e fiquemos com a tese mais frequente de que a inteligência humana como individuo foi desenvolvida ao ponto em que esta hoje por forca de sua habilidade de conviver, ser com os outros e com o ambiente e promover inovação numa interação com justamente os outros, com objetivos comuns.

Fica fácil exemplificar o poder criativo do COMPANHEIRISMO, da inovação interativa com a entrega de uma cédula de cinquenta reais com a mão direita de uma pessoa a outra, a qual lhe entrega também uma outra nota de mesmo valor a sua mão esquerda.  O EGD Carlos Froes empregou este exemplo em seu discurso na posse do Conselho do Distrito 4550 2011-2012, na Associação Comercial da Bahia. Em paralelo ele descreveu o que acontece quando um COMPANHEIRO passa uma ideia de sua profissão a outro que mais adiante lhe passa uma ideia de volta: cria-se uma coisa nova e mais valiosa que a soma dos  dois conhecimentos trocados. Além do resultado objetivo maior criado, é também muito importante  o prazer, a autoestima aumentada pelo senso de ter contribuído, de ter servido.

O que fizeram os rotarianos: organizaram o COMPANHEIRISMO e a interação entre profissionais diversos sob a forma de uma associação e encontros periódicos para SERVIR à humanidade e ai estamos com o ROTARY INTERNATIONAL e seus mais de um milhão e duzentos mil associados em todo o mundo a a prestar valorosos serviços entre os quais se destacam a vacinação universal contra a POLIO e as bolsas de estudos, no que se distingue como a maior entidade privada a conceder tais bolsas aos estudiosos de assuntos relevantes para o desenvolvimento humano sustentável.
Os rotarianos sabem perfeitamente que SERVIR nos traz prazer e da uma dignidade toda especial a nosso trabalho diuturno, cada um em sua profissão, servindo com crescente integridade e em busca de liderança pela qualidade do serviço prestado.

Mas isto vale para profissionais, servidores públicos, políticos, empresários, professores, cientistas, todos que sejam rotarianos adultos e estáveis em seus postos de trabalho. Muitos com suas famílias e interagindo com suas comunidades.

A pergunta que nos cabe fazer neste pequeno artigo seria: Tal COMPANHEIRISMO, tal ideal de servir, tal busca de integridade e de diversidade e respeito ao próximo caberia numa comunidade de jovens estudantes de escolas publicas e particulares? A resposta admite variações, mas no nosso pensamento seria um forte SIM. O Companheirismo gerara entre os estudantes um raciocínio coletivo, tendo como resultado crescente a AMIZADE, a solidariedade, a disciplina e o respeito a ordem geral e a busca de aperfeiçoamento, seja nas lições e trabalhos escolares formais, seja nos esportes, seja nos encontros de lazer e certamente a autoestima e o senso de pertencer ao grupo seriam antídotos contra o desanimo, a desesperança, os conflitos existenciais, a falta de atenção e de aprendizagem, muito por que uns auxiliariam os outros que necessitarem e necessitam, pois todos os seres humanos em sua espiral de vida, segundo Heidegger, terão suas subidas e suas descidas...

COMPANHEIROS AMIGOS, este passa a ser um assunto importante para nossas discussões, conforme nos sugeriu o companheiro Vavá, Sinvaldo Ferreira Viana, presidente do Rotary Club de Santa Cruz Cabrália, que em publico na reunião de posse e visita do Governador do Distrito 4550 ao Rotary Club de Itabela, seu parceiro e vizinho, apresentou um dos maiores problemas por que passam nossas cidades – o aumento dos vícios de drogas toxicas entre nossos estudantes adolescentes, nas escolas publicas e particulares.

Vamos trabalhar no fortalecimento de nossos estudantes pelo COMPANHEIRISMO e levando a eles o ideal rotário do SERVIR antes de ser SERVIDO, o COMPANHEIRISMO, a busca de integridade e disciplina na profissão – estudar eh cada vez mais uma profissão ou um preparo para tal – de modo a que afastemos de nosso convívio os ciclos viciosos que tanto prejudicam e matam nossos jovens.

As campanhas de Cada escola um Interact, Companheirismo Sim, Drogas  Não, e outras que Vs. conceberem e sugerirem serão benvindas pela equipe que nos ajuda a dirigir o Distrito. Vamos buscar dentro de cada um de nos as forças e qualidades e juntarmos tudo num grande abraço para coloca-las disponíveis a nossos jovens, que representam hoje o que será a humanidade.

Obrigado
Durval
Companheiro Governador do Distrito 4550
Rotary International

Obs. - Estas notas foram escritas depois da longa discussão com os rotarianos especialistas em educação e pedagogia, durante a visita oficial do Governador Durval e sua esposa Teresa ao Rotary Club Bahia Leste, da proposta do Presidente do Rotary Club de Santa Cruz Cabrália, o rotariano Vavá, de que o Rotary deveria imediatamente atuar com campanhas de sensibilização e conscientização dos jovens nas escolas publicas e privadas para afasta-los do mal mortal do vicio da droga.

terça-feira, 23 de agosto de 2011

TRANSLATION BY GOOGLE

THE POWER OF CREATIVE FELLOWSHIP FOR THE GOOD OF OUR YOUNG PEOPLE IN PUBLIC AND PRIVATE SCHOOLS OF BAHIAAugust 23, 2011.
Have Rotarians invented the FELLOWSHIP CONCEPT? Certainly not. It always existed and perhaps uniting one another is the most important feature of the human species, a fragile animal, smaller in size and strength than many other mammals. But some say the biggest difference between humans and other mammals is in your thumb ... let us leave that to the biological and anthropological debates and let us stay with the thesis that the human intelligence of each individual has been developed to the point where is today by virtue of our ability to live and promote innovation in interaction and have shared goals.
It is easy to illustrate the creative power of companionship (fellowship), interactive innovation with the delivery of a real bill of fifty dollars with his right hand from one person to another, which also gives her another note with the same value to his left hand. The EGD Carlos Froes used this example in his speech held by the Council of the District 4550 2011-2012, the Commercial Association of Bahia. At the same time he described what happens when one partner is an idea of ​​their profession to others who will later pass around an idea: create something new and more valuable than the sum of the two exchanged knowledge. Besides the main objective result set is also very important pleasure, self-esteem increased the sense of having contributed to have served.
What did the Rotarians: organized fellowship  and interaction amongst various professionals in the form of an association and with at that time regular meetings to design together services to  humanity, and here we have with Rotary International and its more than one million two hundred thousand members worldwide provide a valuable services including the universal vaccination against polio. And scholarships, as distinguished as the largest private entity to grant scholarships to students of such matters relevant to sustainable human development.Rotarians are well aware that SERVE brings us pleasure and a very special dignity to our daily work, each in his profession, serving with integrity and increasing for leadership by the quality of service.
But this is true for professionals, civil servants, politicians, businessmen, teachers, scientists, all Rotarians who are adults and stable in their jobs. Many interacting with their families and their communities.
The question that we must do in this short article would be: fellowship, the ideal of service before self, the search for integrity and diversity and respect for others would fit into a community of young students from public and private schools? 



The answer admits variations, but in our thinking would be a strong YES. The fellowship among the students had produced a collective reasoning, resulting in a growing friendship, solidarity, discipline and respect for the general and the pursuit of perfection, whether in formal lessons and homework, whether in sports, whether in meetings and leisure certainly self-esteem and sense of belonging would be antidotes to discouragement, despair, existential conflicts, lack of attention and learning, much to a need to help others and need for all humans in its spiral of life, according to Heidegger, have its ups and its downs ...
FELLOW FRIENDS, this becomes an important issue for our discussions, as suggested in the companion Vava, Sinvaldo Ferreira Viana, president of the Rotary Club of Santa Cruz Cabral, who in public ownership at the meeting and visit of the Governor of Rotary District 4550 Club Itabela, your partner and neighbor, had a major problem experienced by our cities - an increase of toxic drug addiction among our young students in public and private schools.
We will work to strengthen the fellowship of our students and bringing them to the Rotary ideal SERVE before serving, fellowship, the pursuit of integrity and discipline in the profession - eh increasingly studying a profession or a preparation for that - so that move away from our midst the vicious cycles that both harm and kill our youth.
Each school campaigns an Interact, Fellowship Yes, Drugs No, and others that suggest design and Vs are welcome in the team that helps run the District. Let's look inside each one of the strengths and qualities and put it all together in a big hug to put them available to our young people, who represent today what will be mankind.
ThanksDurvalFellow District Governor 4550Rotary International
Note - These notes were written after long discussion with Rotarians in education and pedagogy, during the official visit of the Governor and his wife Teresa Durval Rotary Club Bahia East, the proposal of the President of Rotary Club of Santa Cruz Cabral, Vava Rotarian of the Rotary should immediately act with awareness campaigns and awareness of young people in public and private schools for them away from evil deadly drug addiction.
Some campaigns are already in action, for example by one of four Rotary clubs in the city of Jequié. The argument that emerges is that the promotion of solidarity and fellowship and the Rotary ideal young people in schools become safer and the elevation of inclusion and self-esteem and happiness useful occupation grew and he had become increasingly stronger and far from drug addicting.

campanhas de companheirismo novas geracoes


O PODER CRIATIVO DO COMPANHEIRISMO PARA O BEM DE NOSSOS JOVENS NAS ESCOLAS PUBLICAS E PARTICULARES DA BAHIA
23 de agosto de 2011.

Teriam os rotarianos inventado o COMPANHEIRISMO. Certamente que não. Sempre existiu e talvez seja esta a mais importante característica da espécie humana, um animal frágil, e com porte e força menores que muitos outros mamíferos. Mas ha quem diga que a maior diferença entre o ser humano e os demais mamíferos esta em seu polegar...deixemos isto aos debates antropológicos e biológicos e fiquemos com a tese mais frequente de que a inteligência humana como individuo foi desenvolvida ao ponto em que esta hoje por forca de sua habilidade de conviver e promover inovação numa interação com objetivos comuns.

Fica fácil exemplificar o poder criativo do COMPANHEIRISMO, da inovação interativa com a entrega de uma cédula de cinquenta reais com a mão direita de uma pessoa a outra, a qual lhe entrega também uma outra nota de mesmo valor a sua mão esquerda.  O EGD Carlos Froes empregou este exemplo em seu discurso na posse do Conselho do Distrito 4550 2011-2012, na Associação Comercial da Bahia. Em paralelo ele descreveu o que acontece quando um COMPANHEIRO passa uma ideia de sua profissão a outro que mais adiante lhe passa uma ideia de volta: cria-se uma coisa nova e mais valiosa que a soma dos  dois conhecimentos trocados. Além do resultado objetivo maior criado, é também muito importante  o prazer, a autoestima aumentada pelo senso de ter contribuído, de ter servido.

O que fizeram os rotarianos: organizaram o COMPANHEIRISMO e a interação entre profissionais diversos sob a forma de uma associação e encontros periódicos para SERVIR à humanidade e ai estamos com o ROTARY INTERNATIONAL e seus mais de um milhão e duzentos mil associados em todo o mundo a a prestar valorosos serviços entre os quais se destacam a vacinação universal contra a POLIO e as bolsas de estudos, no que se distingue como a maior entidade privada a conceder tais bolsas aos estudiosos de assuntos relevantes para o desenvolvimento humano sustentável.
Os rotarianos sabem perfeitamente que SERVIR nos traz prazer e da uma dignidade toda especial a nosso trabalho diuturno, cada um em sua profissão, servindo com crescente integridade e em busca de liderança pela qualidade do serviço prestado.

Mas isto vale para profissionais, servidores públicos, políticos, empresários, professores, cientistas, todos que sejam rotarianos adultos e estáveis em seus postos de trabalho. Muitos com suas famílias e interagindo com suas comunidades.

A pergunta que nos cabe fazer neste pequeno artigo seria: Tal COMPANHEIRISMO, tal ideal de servir, tal busca de integridade e de diversidade e respeito ao próximo caberia numa comunidade de jovens estudantes de escolas publicas e particulares? A resposta admite variações, mas no nosso pensamento seria um forte SIM. O Companheirismo gerara entre os estudantes um raciocínio coletivo, tendo como resultado crescente a AMIZADE, a solidariedade, a disciplina e o respeito a ordem geral e a busca de aperfeiçoamento, seja nas lições e trabalhos escolares formais, seja nos esportes, seja nos encontros de lazer e certamente a autoestima e o senso de pertencer ao grupo seriam antídotos contra o desanimo, a desesperança, os conflitos existenciais, a falta de atenção e de aprendizagem, muito por que uns auxiliariam os outros que necessitarem e necessitam, pois todos os seres humanos em sua espiral de vida, segundo Heidegger, terão suas subidas e suas descidas...

COMPANHEIROS AMIGOS, este passa a ser um assunto importante para nossas discussões, conforme nos sugeriu o companheiro Vavá, Sinvaldo Ferreira Viana, presidente do Rotary Club de Santa Cruz Cabrália, que em publico na reunião de posse e visita do Governador do Distrito 4550 ao Rotary Club de Itabela, seu parceiro e vizinho, apresentou um dos maiores problemas por que passam nossas cidades – o aumento dos vícios de drogas toxicas entre nossos estudantes adolescentes, nas escolas publicas e particulares.

Vamos trabalhar no fortalecimento de nossos estudantes pelo COMPANHEIRISMO e levando a eles o ideal rotário do SERVIR antes de ser SERVIDO, o COMPANHEIRISMO, a busca de integridade e disciplina na profissão – estudar eh cada vez mais uma profissão ou um preparo para tal – de modo a que afastemos de nosso convívio os ciclos viciosos que tanto prejudicam e matam nossos jovens.

As campanhas de Cada escola um Interact, Companheirismo Sim, Drogas  Não, e outras que Vs. conceberem e sugerirem serão benvindas pela equipe que nos ajuda a dirigir o Distrito. Vamos buscar dentro de cada um de nos as forças e qualidades e juntarmos tudo num grande abraço para coloca-las disponíveis a nossos jovens, que representam hoje o que será a humanidade.

Obrigado
Durval
Companheiro Governador do Distrito 4550
Rotary International

Obs. - Estas notas foram escritas depois da longa discussão com os rotarianos especialistas em educação e pedagogia, durante a visita oficial do Governador Durval e sua esposa Teresa ao Rotary Club Bahia Leste, da proposta do Presidente do Rotary Club de Santa Cruz Cabrália, o rotariano Vavá, de que o Rotary deveria imediatamente atuar com campanhas de sensibilização e conscientização dos jovens nas escolas publicas e privadas para afasta-los do mal mortal do vicio da droga.

Algumas campanhas já estão em ação, como por exemplo por um dos quatro Rotary Clubs da cidade de Jequié. O raciocínio que desponta é de que a promoção da solidariedade e do companheirismo e do ideal rotário nas escolas tornara os jovens mais seguros e com a elevação da inclusão e da autoestima e ocupação útil sua felicidade crescera e ele ficara cada vez mais forte e longe do mal fisiológico e social representado pelo trafico.